Her heart beat with delight . The prospect of spending a whole week with Michael was enchanting . It was just like his good nature to come to the rescue when he knew she was at a loose end . But she saw there was something he wanted to say , yet did not quite like to .
Сердце ее забилось от восторга. Перспектива провести с Майклом целую неделю была очаровательной. Это было похоже на его добрую натуру — прийти на помощь, когда он знал, что она в затруднительном положении. Но она видела, что он хотел что-то сказать, но не совсем хотел.