Julia reached over to take out the first of the cardboard cases in which Michael ’ s photographs were kept . She was sitting comfortably on the floor . She turned the early photographs over quickly , looking for that which he had taken when first he came to Middlepool ; but when she came upon it , it gave her a pang . For a moment she felt inclined to cry . It had been just like him then . Candida was being played by an older woman , a sound actress who was cast generally for mothers , maiden aunts or character parts , and Julia with nothing to do but act eight times a week attended the rehearsals . She fell in love with Michael at first sight . She had never seen a more beautiful young man , and she pursued him relentlessly . In due course Jimmie put on Ghosts , braving the censure of respectable Middlepool , and Michael played the boy and she played Regina . They heard one another their parts and after rehearsals lunched , very modestly , together so that they might talk of them . Soon they were inseparable . Julia had little reserve ; she flattered Michael outrageously . He was not vain of his good looks , he knew he was handsome and accepted compliments , not exactly with indifference , but as he might have accepted a compliment on a fine old house that had been in his family for generations .
Джулия потянулась, чтобы вынуть первый картонный футляр, в котором хранились фотографии Майкла. Она удобно сидела на полу. Она быстро перевернула первые фотографии в поисках тех, которые он сделал, когда впервые приехал в Миддлпул; но когда она наткнулась на него, это вызвало у нее боль. На мгновение ей захотелось заплакать. Тогда это было так же, как и он. Кандиду играла пожилая женщина, актриса звукозаписи, которую обычно набирали на роли матерей, девичьих теток или персонажей, а Джулия, которой нечего было делать, кроме как играть, восемь раз в неделю посещала репетиции. Она влюбилась в Майкла с первого взгляда. Она никогда не видела более красивого молодого человека и безжалостно преследовала его. Со временем Джимми поставил «Призраков», невзирая на порицание респектабельного Миддлпула, и Майкл сыграл мальчика, а она сыграла Регину. Они слушали друг друга свои партии и после репетиций очень скромно обедали вместе, чтобы поговорить о них. Вскоре они были неразлучны. У Джулии было мало сдержанности; она возмутительно льстила Майклу. Он не тщеславился своей внешностью, он знал, что он красив, и принимал комплименты не то чтобы равнодушно, а так, как он мог бы принять комплимент в адрес прекрасного старого дома, принадлежавшего его семье на протяжении нескольких поколений.