" Not bad for a woman of forty - six , " she smiled . " They are like me , there ’ s no denying that . " She looked round the room for a mirror , but there wasn ’ t one . " These damned decorators . Poor Michael , no wonder he never uses this room . Of course I never have photographed well . "
«Неплохо для женщины сорока шести лет», — улыбнулась она. «Они такие же, как я, этого нельзя отрицать». Она оглядела комнату в поисках зеркала, но его не было. «Эти проклятые декораторы. Бедный Майкл, неудивительно, что он никогда не пользуется этой комнатой. Конечно, я никогда не фотографировал хорошо».