" Women are strange little beasts , " he said to Dr . Coutras . " You can treat them like dogs , you can beat them till your arm aches , and still they love you . " He shrugged his shoulders . " Of course , it is one of the most absurd illusions of Christianity that they have souls . "
«Женщины — странные маленькие зверюшки», — сказал он доктору Кутрасу. «Вы можете обращаться с ними как с собаками, можете бить их до боли в руке, и все равно они вас любят». Он пожал плечами. «Конечно, это одна из самых абсурдных иллюзий христианства, что у них есть душа».
