There was something immensely forcible in the way she spoke . She was no longer the meek , soft native girl , but a determined woman . She was extraordinarily transformed .
В том, как она говорила, было что-то невероятно сильное. Она была уже не кроткой, мягкой туземной девушкой, а решительной женщиной. Она необыкновенно преобразилась.
