Dr . Coutras protested that he needed no payment for his journey ; he had already given back to Ata the hundred - franc note , but Strickland insisted that he should take the picture .
Доктор Кутра возразил, что ему не нужна плата за поездку; он уже вернул Ате стофранковую купюру, но Стрикленд настоял, чтобы он сфотографировал ее.
