I think Mrs . Strickland was glad to show me her children , and she accepted my invitation with alacrity . They were even more attractive than their photographs had suggested , and she was right to be proud of them . I was young enough for them not to feel shy , and they chattered merrily about one thing and another . They were extraordinarily nice , healthy young children . It was very agreeable under the trees .
Думаю, миссис Стрикленд была рада показать мне своих детей и с готовностью приняла мое приглашение. Они были даже более привлекательны, чем предполагали их фотографии, и она имела право гордиться ими. Я был достаточно молод, чтобы они не стеснялись, и они весело болтали о том и о другом. Это были необычайно милые, здоровые дети. Под деревьями было очень приятно.