Rose Waterford was a cynic . She looked upon life as an opportunity for writing novels and the public as her raw material . Now and then she invited members of it to her house if they showed an appreciation of her talent and entertained with proper lavishness . She held their weakness for lions in good - humoured contempt , but played to them her part of the distinguished woman of letters with decorum .
Роуз Уотерфорд была циником. Она смотрела на жизнь как на возможность для написания романов, а на публику – как на сырье. Время от времени она приглашала членов общества к себе домой, если они ценили ее талант и развлекались с должной щедростью. Она с добродушным презрением относилась к их слабости ко львам, но играла с ними свою роль выдающейся литератора с приличием.