I was conscious of my ignorance , and if Mrs . Strickland was a well - known writer I thought it as well to ascertain the fact before I spoke to her .
Я сознавал свое невежество, и, если миссис Стрикленд была известной писательницей, я подумал, что было бы неплохо убедиться в этом, прежде чем говорить с ней.