The savage peered into the obscurity beneath the thicket . You could tell that he saw light on this side and on that , but not in the middle -- there . In the middle was a blob of dark and the savage wrinkled up his face , trying to decipher the darkness .
Дикарь вгляделся в темноту под чащобой. Можно было сказать, что он видел свет и с той, и с другой стороны, но не посередине — там. Посередине была темная капля, и дикарь сморщил лицо, пытаясь расшифровать темноту.