Five yards away the savage stopped , standing right by the thicket , and cried out . Ralph drew his feet up and crouched . The stake was in his hands , the stake sharpened at both ends , the stake that vibrated so wildly , that grew long , short , light , heavy , light again .
Шагах в пяти дикарь остановился, стоя прямо у самой чащи, и закричал. Ральф подтянул ноги и присел на корточки. В его руках был кол, заостренный с обоих концов, кол, который так дико вибрировал, что становился то длинным, то коротким, то легким, то тяжелым, то снова легким.