Уильям Голдинг

Отрывок из произведения:
Повелитель мух / Lord of the Flies B1

He pulled himself between the ferns , tunneling in . He laid the stick beside him , and huddled himself down in the blackness . One must remember to wake at first light , in order to diddle the savages -- and he did not know how quickly sleep came and hurled him down a dark interior slope .

Он протиснулся между папоротниками, прокладывая туннель. Он положил палку рядом с собой и скорчился в темноте. Нужно помнить, что нужно просыпаться с первыми лучами солнца, чтобы одурачить дикарей, — и он не знал, как быстро пришел сон и швырнул его вниз по темному внутреннему склону.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому