Every minute the water breathed round the death rock and flowered into a field of whiteness . Ralph crawled until he found the ledge of the entry in his grasp . The lookouts were immediately above him and he could see the end of a spear projecting over the rock .
Каждую минуту вода дышала вокруг скалы смерти и расцветала белоснежным полем. Ральф полз, пока не нашел уступ входа в своей руке. Дозорные были прямо над ним, и он мог видеть конец копья, торчащего над скалой.