Ralph put his head down on his forearms and accepted this new fact like a wound . Samneric were part of the tribe now . They were guarding the Castle Rock against him . There was no chance of rescuing them and building up an outlaw tribe at the other end of the island . Samneric were savages like the rest ; Piggy was dead , and the conch smashed to powder .
Ральф опустил голову на предплечья и воспринял этот новый факт как рану. Самнерики теперь были частью племени. Они охраняли Касл-Рок от него. Не было никаких шансов спасти их и создать бандитское племя на другом конце острова. Самнерик был таким же дикарем, как и все остальные; Хрюша был мертв, а раковина рассыпалась в прах.