There were sounds coming from behind the Castle Rock . Listening carefully , detaching his mind from the swing of the sea , Ralph could make out a familiar rhythm .
Из-за Касл-Рока доносились звуки. Внимательно прислушиваясь, оторвавшись от волнения моря, Ральф смог разобрать знакомый ритм.