Уильям Голдинг

He paused , sun-flecked , holding up a bough , prepared to duck under it . A spasm of terror set him shaking and he cried aloud .

Он остановился, залитый солнцем, держа в руках ветку, готовясь нырнуть под нее. Судорога ужаса заставила его задрожать, и он громко закричал.