Уильям Голдинг

Отрывок из произведения:
Повелитель мух / Lord of the Flies B1

Now the painted group felt the otherness of Samneric , felt the power in their own hands . They felled the twins clumsily and excitedly . Jack was inspired . He knew that Ralph would attempt a rescue . He struck in a humming circle behind him and Ralph only just parried the blow . Beyond them the tribe and the twins were a loud and writhing heap . Piggy crouched again . Then the twins lay , astonished , and the tribe stood round them . Jack turned to Ralph and spoke between his teeth .

Теперь нарисованная группа ощутила инаковость Самнерика, ощутила силу в своих руках. Они свалили близнецов неуклюже и взволнованно. Джек был вдохновлен. Он знал, что Ральф попытается спасти его. Он ударил по кругу позади себя, и Ральф едва парировал удар. За ними племя и близнецы превратились в громкую и корчащуюся кучу. Хрюша снова присел. Потом близнецы легли в изумлении, а племя встало вокруг них. Джек повернулся к Ральфу и сказал сквозь зубы.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому