No one answered him . The twins , puzzled , looked at each other ; while Piggy , reassured by the cessation of violence , stood up carefully . Jack glanced back at Ralph and then at the twins .
Ему никто не ответил. Близнецы, озадаченные, посмотрели друг на друга; в то время как Хрюша, успокоенный прекращением насилия, осторожно встал. Джек оглянулся на Ральфа, а затем на близнецов.
