He put the conch to his lips and began to blow . Savages appeared , painted out of recognition , edging round the ledge toward the neck . They carried spears and disposed themselves to defend the entrance . Ralph went on blowing and ignored Piggy 's terrors .
Он поднес раковину к губам и начал дуть. Появились раскрашенные до неузнаваемости дикари, обогнув уступ по направлению к шее. Они несли копья и приготовились защищать вход. Ральф продолжал дуть и не обращал внимания на ужасы Хрюши.