Now Piggy ca n't see , and they came , stealing -- " Ralph 's voice ran up " -- at night , in darkness , and stole our fire . They stole it . We 'd have given them fire if they 'd asked . But they stole it and the signal 's out and we ca n't ever be rescued . Do n't you see what I mean ? We 'd have given them fire for themselves only they stole it . I -- "
Теперь Хрюша не видно, а они пришли, украдкой, — раздался голос Ральфа, — ночью, в темноте, и украли наш огонь. Они украли это. Мы бы дали им огонь, если бы они попросили. Но они его украли, и сигнал пропал, и нас уже не спасти. Разве ты не понимаешь, что я имею в виду? Мы бы дали им огонь для себя, только они его украли. я - "