He looked from face to face . Then , at the moment of greatest passion and conviction , that curtain flapped in his head and he forgot what he had been driving at . He knelt there , his fist clenched , gazing solemnly from one to the other . Then the curtain whisked back .
Он перевел взгляд с лица на лицо. Потом, в минуту величайшей страсти и убежденности, эта занавеска хлопнула в его голове, и он забыл, к чему вел. Он стоял на коленях, сжав кулаки, и торжественно переводил взгляд с одного на другого. Потом занавес откинулся.
