Sitting on the tremendous rock in the torrid sun , Roger received this news as an illumination . He ceased to work at his tooth and sat still , assimilating the possibilities of irresponsible authority . Then , without another word , he climbed down the back of the rocks toward the cave and the rest of the tribe .
Сидя на огромной скале под палящим солнцем, Роджер воспринял эту новость как озарение. Он перестал работать над своим зубом и сидел неподвижно, усваивая возможности безответственной власти. Затем, не говоря больше ни слова, он спустился по задней части скал к пещере и остальной части племени.