The air was cool , moist , and clear ; and presently even the sound of the water was still . The beast lay huddled on the pale beach and the stains spread , inch by inch .
Воздух был прохладным, влажным и прозрачным; и в настоящее время даже звук воды был еще. Зверь лежал, свернувшись калачиком, на бледном берегу, и пятна расползались дюйм за дюймом.