The sticks fell and the mouth of the new circle crunched and screamed . The beast was on its knees in the center , its arms folded over its face . It was crying out against the abominable noise something about a body on the hill . The beast struggled forward , broke the ring and fell over the steep edge of the rock to the sand by the water . At once the crowd surged after it , poured down the rock , leapt on to the beast , screamed , struck , bit , tore . There were no words , and no movements but the tearing of teeth and claws .
Палки упали, и пасть нового круга захрустела и завизжала. Зверь стоял на коленях в центре, скрестив руки на морде. Он выкрикивал на фоне отвратительного шума что-то о теле на холме. Зверь рванулся вперед, порвал кольцо и упал с крутого края скалы на песок у воды. Тотчас толпа хлынула за ним, хлынула со скалы, вскочила на зверя, закричала, ударила, кусала, рвала. Не было ни слов, ни движений, кроме рвущих зубов и когтей.