Уильям Голдинг

Ralph was puzzled by the shutter that flickered in his brain . There was something he wanted to say ; then the shutter had come down .

Ральф был озадачен мерцанием затвора в его мозгу. Он хотел что-то сказать; затем затвор опустился.