Here , struck down by the heat , the sow fell and the hunters hurled themselves at her . This dreadful eruption from an unknown world made her frantic ; she squealed and bucked and the air was full of sweat and noise and blood and terror .
Здесь, пораженная жарой, свинья упала, и охотники бросились на нее. Это ужасное извержение из неизвестного мира привело ее в бешенство; она визжала и брыкалась, а воздух был наполнен потом, шумом, кровью и ужасом.