Уильям Голдинг

Astonished , he heard his voice come out , cool and casual , so that the bitterness of Jack 's taunt fell powerless .

Удивленный, он услышал свой голос, холодный и небрежный, так что горечь насмешки Джека стала бессильной.