Ralph looked for a moment at the growing slice of gold that lit them from the right hand and seemed to make speech possible . The circle of boys before him bristled with hunting spears .
Ральф на мгновение посмотрел на растущий кусочек золота, который освещал их правой рукой и, казалось, делал речь возможной. Круг мальчиков перед ним ощетинился охотничьими копьями.