The twins shared their identical laughter , then remembered the darkness and other things and glanced round uneasily . The flames , busy about the tent , drew their eyes back again . Eric watched the scurrying woodlice that were so frantically unable to avoid the flames , and thought of the first fire -- just down there , on the steeper side of the mountain , where now was complete darkness . He did not like to remember it , and looked away at the mountain-top .
Близнецы залились одинаковым смехом, потом вспомнили темноту и другие вещи и беспокойно оглянулись. Пламя, хлопавшее вокруг палатки, снова привлекло их взгляды. Эрик наблюдал за снующими мокрицами, которые так отчаянно не могли увернуться от огня, и думал о первом пожаре — как раз там, на более крутом склоне горы, где теперь была полная тьма. Ему не хотелось об этом вспоминать, и он отвел взгляд на вершину горы.