A thin wail out of the darkness chilled them and set them grabbing for each other . Then the wail rose , remote and unearthly , ' and turned to an inarticulate gibbering . Percival Wemys Madison , of the Vicarage , Harcourt St. Anthony , lying in the long grass , was living through circumstances in which the incantation of his address was powerless to help him .
Тонкий вой из темноты заставил их похолодеть и схватиться друг за друга. Затем поднялся вой, далекий и неземной, — и превратился в невнятное бормотание. Персиваль Уэмис Мэдисон из дома викария Харкорт-Сент-Энтони, лежавший в высокой траве, переживал обстоятельства, в которых заклинание его адреса было бессильно помочь ему.