Уильям Голдинг

" There 's too much talking out of turn , " Ralph said , " because we ca n't have proper assemblies if you do n't stick to the rules . "

«Слишком много разговоров вне очереди, — сказал Ральф, — потому что у нас не может быть надлежащих собраний, если вы не будете придерживаться правил».