Уильям Голдинг

Jack was the first to make himself heard . He had not got the conch and thus spoke against the rules ; but nobody minded .

Джек первым заставил себя услышать. У него не было раковины, и поэтому он выступил против правил; но никто не возражал.