Уильям Голдинг

Jack settled the question for them with that contempt in his voice that could sound so funny and so final .

Джек разрешил им вопрос с тем презрением в голосе, которое могло звучать так смешно и так окончательно.