The twins stood with the pig swinging between them , dropping black gouts on the rock . They seemed to share one wide , ecstatic grin . Jack had too many things to tell Ralph at once .
Близнецы стояли, а свинья качалась между ними, сбрасывая на камень черные капли. Они, казалось, делили одну широкую восторженную улыбку. У Джека было слишком много вещей, чтобы сказать Ральфу сразу.