He knelt , holding the shell of water . A rounded patch of sunlight fell on his face and a brightness appeared in the depths of the water . He looked in astonishment , no longer at himself but at an awesome stranger . He spilt the water and leapt to his feet , laughing excitedly .
Он опустился на колени, держа раковину с водой. На его лицо упало округлое пятно солнечного света, а в глубине воды появилось сияние. Он посмотрел в изумлении, но уже не на себя, а на страшного незнакомца. Он пролил воду и вскочил на ноги, возбужденно смеясь.