Henry was a bit of a leader this afternoon , because the other two were Percival and Johnny , the smallest boys on the island . Percival was mouse-colored and had not been very attractive even to his mother ; Johnny was well built , with fair hair and a natural belligerence . Just now he was being obedient because he was interested ; and the three children , kneeling in the sand , were at peace .
В этот день Генри был немного лидером, потому что двумя другими были Персиваль и Джонни, самые маленькие мальчики на острове. Персиваль был мышиного цвета и не был особенно привлекателен даже для своей матери; Джонни был хорошо сложен, со светлыми волосами и природной воинственностью. Сейчас он был послушен, потому что ему было интересно; и трое детей, стоявших на коленях в песке, были в покое.