Nevertheless , the northern European tradition of work , play , and food right through the day , made it possible for them to adjust themselves wholly to this new rhythm .
Тем не менее североевропейская традиция работы, игр и еды в течение дня позволила им полностью приспособиться к этому новому ритму.