Уильям Голдинг

The two older boys flinched when they heard the shameful syllable . Snakes were not mentioned now , were not mentionable .

Двое старших мальчиков вздрогнули, когда услышали постыдный слог. О змеях сейчас не упоминалось, их нельзя было упоминать.