Уильям Голдинг

A pall stretched for miles away from the island . All the boys except Piggy started to giggle ; presently they were shrieking with laughter .

Завеса простиралась на многие мили от острова. Все мальчики, кроме Хрюши, начали хихикать; в настоящее время они визжали от смеха.