He paused in the tumult , standing , looking beyond them and down the unfriendly side of the mountain to the great patch where they had found dead wood . Then he laughed so strangely that they were hushed , looking at the flash of his spectacles in astonishment . They followed his gaze to find the sour joke .
Он остановился в суматохе, встал, глядя за них и вниз по недружественному склону горы к большому участку, где они нашли сухостой. Потом он так странно захохотал, что они замолчали, с удивлением глядя на блеск его очков. Они проследили за его взглядом, чтобы найти кислую шутку.