Уильям Голдинг

This generosity brought a spatter of applause from the boys , so that Jack grinned at them , then waved the conch for silence .

Эта щедрость вызвала аплодисменты мальчиков, так что Джек ухмыльнулся им, а затем взмахнул раковиной, призывая к тишине.