They were on the lip of a circular hollow in the side of the mountain . This was filled with a blue flower , a rock plant of some sort , and the overflow hung down the vent and spilled lavishly among the canopy of the forest . The air was thick with butterflies , lifting , fluttering , settling .
Они находились на краю круглой впадины в склоне горы. Он был наполнен голубым цветком, каким-то каменным растением, а вода стекала по вентиляционному отверстию и щедро разливалась по пологу леса. Воздух был наполнен бабочками, которые поднимались, порхали, оседали.