High over this end of the island , the shattered rocks lifted up their stacks and chimneys . This one , against which Jack leaned , moved with a grating sound when they pushed .
Высоко над этим концом острова расколотые скалы подняли трубы и дымоходы. Тот, к которому прислонился Джек, двигался со скрежетом, когда их толкали.
