Уильям Голдинг

" I do n't care what they call me , " he said confidentially , " so long as they do n't call me what they used to call me at school . "

«Мне все равно, как они меня называют, — сказал он доверительно, — лишь бы они не называли меня так, как меня называли в школе».