Wintermute was hive mind , decision maker , effecting change in the world outside . Neuromancer was personality . Neuromancer was immortality . Marie - France must have built something into Wintermute , the compulsion that had driven the thing to free itself , to unite with Neuromancer .
Уинтермьют был коллективным разумом, принимающим решения, влияющим на изменения во внешнем мире. Нейромант был личностью. Нейромант был бессмертием. Мари-Франс, должно быть, встроила что-то в Зимнего Безмолвия, принуждение, которое заставило существо освободиться и объединиться с Нейромантом.