' Give us the fucking code , ’ he said . ' If you don ’ t , what ’ ll change ? What ’ ll ever fucking change for you ? You ’ ll wind up like the old man . You ’ ll tear it all down and start building again ! You ’ ll build the walls back , tighter and tighter . . . I got no idea at all what ’ ll happen if Wintermute wins , but it ’ ll changesomething ! ’ He was shaking , his teeth chattering .
«Дайте нам чертов код», — сказал он. — Если ты этого не сделаешь, что изменится? Что для тебя когда-нибудь изменится? Ты закончишь, как старик. Ты все это снесешь и начнешь строить заново! Вы будете строить стены снова, всё крепче и крепче... Я понятия не имею, что произойдет, если Wintermute победит, но это что-то изменит! — Его трясло, зубы стучали.