Case had the strange impression of being in the pilot ’ s seat in a small plane . A flat dark surface in front of him suddenly glowed with a perfect reproduction of the keyboard of his deck .
У Кейса сложилось странное впечатление, будто он сидит в кресле пилота маленького самолета. Плоская темная поверхность перед ним внезапно засияла идеальной копией клавиатуры его деки.