Уильям Гибсон

' Christ on a crutch , ’ the Flatline drawled , ' you do believe in takin ’ your own good time , don ’ t you , boy ? ’

— Господи на костыле, — протянул Флэтлайн, — ты ведь веришь в то, что можно хорошо провести время, не так ли, мальчик? '