Уильям Гибсон

' You cut my thumb , mon , wi ’ secon ’ one , ’ Maelcum said .

— Ты порезал мне большой палец, чувак, вторым, — сказал Малькам.