Уильям Гибсон

He wore ragged , colorless shorts , limbs too thin against the sliding blue - gray of the tide .

На нем были рваные бесцветные шорты, а конечности были слишком тонкими на фоне скользящего серо-голубого прилива.